Chapter33 猜测
班的态度着实叫哈德森弄不明白。 如果班对他是厌恶的态度，班却让他接近，让他爬上了床，还继续让他跟在身边；若说班对他有好感，班平日对他做的可半点没有留情。 他转头看向坐在书桌前的班，对方正看着书，时不时拿笔做一下记录，长发被简单地绑成一条松松垮垮的麻花辫。 哈德森记得，班在进书房时头发还披散在身后，他送茶之前也应该没人进过书房。 看来，这条辫子是班自己扎的。 哈德森脸上讽刺的笑一闪而过，那家伙十足像个女人。 放下东西，准备出去的他被墙上巨大的纸张吸引。 那是一副崭新的地图，彩色印刷物上画着河流与山脉，还详细标注了各种的内容，他在心里默默拼着：“A…me…ri…ca.” “你对那个感兴趣吗？”班合上书，同样看向那张地图。 “是的，这是美国地图吗？” “嗯，没错，”班今天似乎颇有谈性，“你对美国知道多少？” “你问我吗，听说那里非常乱，当年还和我们打过仗，”哈德森有些意外，“不过，也有很多人在那里发了大财。” “嗯哼。”班给了他一个眼神，示意他继续说。 “其他我就不太清楚了，这些事情我都是听酒馆的人说的，要能有一半是靠谱的，那就算不错了，”哈德森问，“你怎么突然问这个，是想去美国旅行吗？” 班没回答他，而是说：“即便被发现了几百年，美国仍有许多值得期待的地方等待人们去探索；不会因为信仰不同而被迫害，他们的领袖宣称每个人都拥有宗教信仰的自由；而现在，那里的民众还在女王的手下扞卫了自由，将贵族老爷们驱逐出境……” 观察着班神情的哈德森觉得，班的目光似乎透过了层层阻隔，跨越了山丘和大洋，看向了那遥远的地方。 班看向哈德森：“而且，据从那儿回来的人说，‘只要你一找到正规的工作，你每周就能省下钱来去购买一英亩世界上最上等的土地，不到一年你就能有足够的钱到西部去，购买一个永远都属于你的八十英亩的农庄’＊；工厂正需要大批人手，哪怕你不是个熟手，拿到的钱也能比这里的熟练工多不少。有些地方只要你愿意去，甚至会给你预付船票。” 见哈德森并没有什么兴趣的样子，班问：“你就不好奇吗，隔着大洋，海的另一边是什么样。” “说实话，反正在我看来，美国、德国、法国这些国家，无论哪一个我都不了解，也和我没关系，我平常都接触不到几个外国人呢，”哈德森又对着地图看了几眼，“说起来，美国人和我们说一样的话，感觉比其他地方还更近一点呢。” “呵呵，”班侧过身子，阳光照到原本被遮住的书上，封面是法文“De démocratie en Amerique（论美国的民主）”，“如果让你选择一个地方谋生，你会选择在英国，还是美国？” “这对我来说没有意义，亲爱的，”哈德森把茶端给班，推开书和文件，半个屁股坐在桌上，“我除了一身力气，没有别的本领，在美国种地和在英国种地有什么区别呢？” 他俯下身，捧起班的发辫，放在唇边轻轻落下一吻：“至少在这里，我还能做个快乐的男仆。” “你就没有想过学点什么吗，我记得你不识字？”班不在意他僭越的举动，悠悠喝了一口茶。 哈德森听到他的问题，心内有种说不出的不适：“也不是完全不认识。” “汤姆之前一直在跟贝尔先生学认字和算账，道格也不是一来就能管理产业，他们都是一点点学习的，吉娜也跟了玛莎学了一手不错的针线活儿……” “你是嫌弃我了吗，”哈德森装出一个哭脸，端起班喝过的杯子，自己喝了一口，“你来教我，怎么样？” 班抬起眼皮轻蔑地看了他一眼，露出一个意味不明的笑容：“你真是坨狗屎，小伙子。” 暧昧的气氛瞬间被他粗俗的话破坏殆尽，错愕的哈德森还没来得及反应，就被他捏住双颊，嘴被迫张成一个嘟起的圆，班拿着那半杯没喝完的茶倒进哈德森嘴里。 哈德森的两眼瞪大，双手压着前胸大声咳嗽，他毫不意外地呛到了，红茶溅得到处都是，衣领上也全是红茶留下的痕迹。 “擦干净了就滚出去。” 哈德森再一次被他喜怒无常的态度弄得心中窝火，咬牙恨恨擦干桌上的水渍，端着托盘出去了。 路上遇到贝尔管家，对方见他狼狈的模样皱起眉头：“你怎么弄成这样了，太失礼了，快回去换身干净衣服。” “这可不是我的缘故！”哈德森没好气地回道，连一刻的停留都没有，大步离开。 他无礼又不耐的态度让贝尔管家吃了一惊，望着他的背影不知想些什么。 哈德森越是不想被人撞见自己这种狼狈模样，事情越不如他愿，下楼时，他又碰见了准备上楼的施耐德。 施耐德的鼻头被冬日刺骨的寒风吹得通红，沾染清晨水汽的外套已经被仆人接过，正要上楼找班商量事情。 谅谁见到哈德森的模样都得问一问，施耐德自然不例外，他看过去时，哈德森脸上的愤懑神情都没来得及收起，就直直撞入施耐德眼中：“哈德森，你怎么了？” 哈德森脸上还留着一点红茶茶渍，皮肤因为被热茶烫到，红色还未消去；发尾因挣扎溅到茶水而聚成一缕缕；衣领到前襟能看到明显的红茶顺着领口流下的痕迹，袖口上也全是擦拭红茶的濡湿水渍。 “您好，施耐德先生，”哈德森勉强扯出一个笑，“我没事，不过是弄翻茶水了，我总是笨手笨脚的。” 施耐德看向哈德森刚刚走来的方向，猜测出他大概是在哪里把自己弄成这样，皱眉摇头道：“如果你真的是因为打翻茶水才把自己弄成这样，茶渍不会出现在那么靠上的位置。” 施耐德话语停顿片刻，低下声问：“……是她干的吗？” “先生，我该走了，我还有事要干。”哈德森对于这个爱多管闲事的家伙有点不耐烦。 “她为什么要这么对你？即使你是个仆人，也不该承受这种恶行，”施耐德抓住哈德森的手臂，“你为什么要忍受这些，你为什么不离开呢？” “离开之后，我要去哪，去工厂干到累死吗，”哈德森扯开他的手，“我不知道她为什么要这么干，你不如去问问她，别再光对着我使劲了。” “等等，”施耐德叫住他，“我最近正好缺一个跑腿的帮手，如果你愿意，可以来我这里。” 哈德森低头闪过一个不屑的笑，嘴角勾起的弧度小到难以察觉：“不了，先生，谢谢您。” 说完，他不再理会施耐德，径自下了楼。 回到仆人们的休息处，新来的女仆娜拉和大伙说着自己村里的趣事。 她是黛西的表妹，黛西和汤姆一起离开维尔莱特花园后，向管家推荐了娜拉，这个小姑娘年纪不大，塌鼻子像极了她的表姐。 娜拉是个活泼的女孩，没几天就适应了维尔莱特花园的生活，用她的话说：“这可比在家里干活事儿少多了。” 此刻，她正说着黛西和汤姆的事。 “我真没想到她会和汤姆在一起，他们从小就认识，黛西总说汤姆这不好那不好。”小姑娘双手托腮，回忆着过去。 厨娘巴林太太一副过来人的样子说：“你不懂，傻姑娘，她这是在别扭呢。” “天啊，我当时还帮腔跟着骂汤姆……难怪她听到之后变得奇奇怪怪的，”娜拉垮着脸说，“这些情侣真讨厌！” 其他人听了都笑起来，靠在墙上的哈德森像得到了启示，眼前一亮。 该不会…… 他想起班过去的种种表现，有点拿不准主意。 可班对他时而宽容，时而暴躁，那样阴晴不定的态度，要如何解释呢？ 他也不是没遇见过那种嘴上刻薄的女人，她们对他嫌东嫌西，还总是用各种问题考验他，然后因为自己的反应不合她们心意闹别扭。 不过他没和男人试过，谁知道男人对男人有了感觉，会不会和女人是一样的表现。 男人别扭起来，是这么粗暴的吗？ 他撇了撇嘴，班也就现在能对他为所欲为，等他成了班的丈夫，一定会给班好看！ ＊引用自福克纳